Grußwort

Liebe Leserinnen und Leser,

viele kennen unser Dorf aufgrund der schönen Strände an der Elbe. Die meisten verbinden damit den Begriff Hetlinger Schanze, der an eine Wehranlage der Dänen aus dem 17. Jahrhundert erinnert. Tatsächlich ist von der kleinen Festung, die etwa 100 Jahre vornehmlich gegen schwedische Truppen aufrechterhalten wurde, nichts mehr zu sehen. Nicht zu übersehen sind heute die 227 Meter hohen Strommasten der großen Elbekreuzungen, die höchsten Europas.

Wir freuen uns natürlich, wenn unser schöner Elbstrand auch von Menschen außerhalb des Dorfes sehr geschätzt wird. Wir freuen uns aber nicht über diejenigen, die meinen, dass sie fürs Lagerfeuer die Bäume am Ufer abbrechen oder schlagen müssen. Wir bitten deshalb alle Gäste, diesen wunderschönen Naturraum mit allen Pflanzen und Tieren zu respektieren und zu erhalten.

Sämtliche Strände liegen im Naturschutzgebiet Haseldorfer Binnenelbe und Elbvorland. Wir alle sind dort als Besucher nur geduldet. Es ist gut, dass wir unsere Natur dort so hautnah erleben können. Wer einen Sonnenuntergang im Sand an der Elbe miterlebt, der muss kein Feuer machen und keine Musikbox dröhnen lassen, der kann auch so genießen und in Gedanken auf einem der vorbeiziehenden Schiffe einmal um die Welt reisen.

Sonnige Grüße aus dem Dorf mit dem schönsten Elbstrand

Michael Rahn